Ukraine-Hilfe

"Die Situation in der Ukraine erschüttert uns alle und macht uns sehr betroffen. Wir werden die Flüchtlinge nicht im Stich lassen. Der Landkreis wird alles dafür tun, dass die Menschen gut bei uns aufgenommen werden" - Herbert Eckstein

прибуття в район - Ankommen im Landkreis Roth

[UKR] Українці можуть перебувати в Німеччині без візи 90 днів. Ви вільні у виборі місця проживання.
Щоб мати можливість краще вас підтримати та допомогти вам, ми просимо вас зв’язатися з муніципалітетом у ратуші, де ви зараз проживаєте.
Поговоріть з працівниками громади. Вони можуть допомогти вам з входом/реєстрацією.
Реєстрація можлива за допомогою онлайн-форми тут .

[DE] Ukrainerinnen und Ukrainer können sich ohne Visum 90 Tage in Deutschland aufhalten. Sie können Ihren Wohnort frei wählen.
Um Sie besser unterstützen und Ihnen helfen zu können, bitten wir Sie, sich bei der Gemeinde im Rathaus zu melden, in der Sie sich gerade aufhalten. 
Sprechen Sie die Mitarbeiter*innen der Gemeinde an. Sie können Sie bei der Anmeldung/Registrierung unterstützen.
Eine Anmeldung/Registrierung ist über das Online-Formular (Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthGhier möglich.
Wenn Sie Hilfe brauchen, erreichen Sie uns per Email unter auslaenderamt@landratsamt-roth.de.

Iнформацiя - Infos

[UKR] Чи можу я отримати фінансову допомогу? Де я можу жити? Тут ви знайдете відповіді на ці та інші питання.

[DE] Bekomme ich finanzielle Hilfe? Wo kann ich wohnen? Hier finden Sie Antworten auf diese und weitere Fragen.

Iнформацiя - Infos

Ukraine-Hilfe - Hände
Ukraine Umarmung

Пропозицiя району - Angebote im Landkreis

[UKR] Послуги, що пропонуються в районі, варіюються від організації дозвілля до мовних курсів.

[DE] Das Angebot im Landkreis reicht von Freizeitangeboten bis hin zu Sprachkursen.

Пропозицiя району - Angebote im Landkreis

So können Sie helfen!

Viele Menschen haben sich gemeldet und wollen helfen. Vielen Dank für Ihre Bereitschaft! Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie auch Sie die Menschen aus der Ukraine unterstützen können.

So können Sie helfen!

helfende_haende.jpg