Sie sind hier:» Home» FREIZEIT & TOURISMUS» Mein Urlaub
MEIN URLAUB

Familie am RothseeDie Ferien-, Freizeit- , Erlebnis-Region:
Herzlich willkommen im Landkreis Roth!

Ein ganz besonderes Fleckchen Erde mit einem ganz besonderen Charme ist der Landkreis Roth. Eingebettet zwischen Fränkischem Seenland und Naturpark Altmühltal hat diese Region vor den Toren Nürnbergs so viel zu bieten, dass Sie sich hier Ihr ganz eigenes Ferien- und Freizeitparadies einrichten können. Ausgedehnte Wald- und Wiesenflächen zum Wandern, Radfahren, Erkunden. Eine attraktive Seenlandschaft zum Baden, Wassersport-Treiben, Strand(er)leben. Das abwechslungsreiche Spalter Hügelland und die Vorjuraregion zum „immer-wieder-Neues-entdecken“. Und viele kleine liebenswerte Ortschaften, deren Bewohner Sie mit ihrer typisch fränkischen Lebensart gastfreundlich empfangen.

Einfach mal die Seele baumeln lassen oder sich im Aktiv-Urlaub auspowern, den kulturellen Horizont erweitern oder den Wurzeln der Menschheitsgeschichte auf den Grund gehen – im Landkreis Roth ist alles möglich. Natürlich wird dabei auf die sanfte Form des Tourismus Wert gelegt. Gilt es doch, diese einzigartige Landschaft mit all ihren Kostbarkeiten zu bewahren und auch künftigen Generationen als Freizeitparadies zu erhalten.

Erleben Sie das Land – mit seinen wunderbar idyllischen Naturschätzen, seinen Seen, seinen kulturellen und historischen Besonderheiten. Und erleben Sie die Leute – die, wenn man ihre (eigentlich gar nicht so) harte Schale erst mal geknackt hat, ihren weichen Kern in einer außergewöhnlichen Gastfreundschaft offenbaren. Entdecken Sie ein Aktiv-Angebot, das Ihnen zu jeder Jahreszeit durch seine Vielfalt und seinen Abwechslungsreichtum unvergessliche Ferien – und Freizeiterlebnisse garantiert!

 

The Holiday, Leisure and Adventure Region:
Welcome to Roth County!

If you are looking for a lovely spot with a very special charm, Roth county will be the place of your choice. Nestled between the Franconian Lake District and the Altmühltal Nature Park this region just outside Nurnberg has so much to offer that you can create your personal holiday and leisure paradise. You will find extended forests and pastures for hiking, biking and exploring, attractive lakes for swimming, water sports and beach life. Always discover something new in the diverse hills around the quaint town of Spalt and the pre-Jurassic region. Explore many small, lovely villages whose inhabitants will welcome you and introduce you to their typical Franconian way of life.

ENTDECKEN SIE IHRE URLAUBSREGION:

Unsere Seenlandschaft - Baden, Wandern und Genießen

Alle Seen des Fränkischen Seenlandes bieten einen freien Zugang zum Wasser. Auch der Rothsee und Brombachsee werden von einem Uferweg für Radfahrer und Wanderer begleitet. Ob eine Abkühlung im Wasser oder eine gemütliche Tour um den See - unsere Seenlandschaft bietet Spaß und Erholung pur!

» mehr

Unsere Aktiv-Posten: Wandern + Radeln = Grenzenloser Spaßfaktor

Ob zu Fuß oder mit dem Rad – das bestens ausgebaute Rad- und Wanderwegenetz im Landkreis Roth mit über 1.200 km beschilderten Wegen schickt Jahr für Jahr immer mehr begeisterte Wanderer und Radler auf die Reise.

» mehr

Für Abenteurer, Action-Helden, Sport-Freaks und wahre Überflieger …

… bietet der Landkreis Roth noch echte Herausforderungen. So wie den berühmten „Challenge Roth“, der Triathleten aus der ganzen Welt Jahr für Jahr Höchstleistungen abtrotzt und Hunderttausende von begeisterten Zuschauern in die Region lockt. Das ist Faszination Triathlon!

» mehr

So bunt. So lebendig. So spannend. Familien(kassen)-freundlich und niemals langweilig!

Im Landkreis Roth kommen Sie und Ihre Familie noch voll und ganz auf ihre Kosten. Und das nicht nur im übertragenen Sinne.

» mehr

Original regional! Von Kürbis, Karpfen, Hopfen und Holunder ...

Natürlichkeit und Authentizität unserer heimischen Erzeugnisse sind oberste Prämisse im Landkreis Roth. Dabei wird viel Wert gelegt auf eine reichhaltige Mischkultur, die dem natürlichen Landschaftsgefüge entspricht und historisch gewachsen ist. Von dieser nachhaltigen, zumeist biologischen Produktion unserer regionalen Spezialitäten profitiert nicht nur die Region selbst – das schmeckt auch unseren Gästen.

» mehr

Faszination Natur: Der Landkreis Roth denkt grün

Ihre Natürlichkeit hat sich die Region zwischen Fränkischem Seenland und Naturpark Altmühltal seit jeher bewahrt. Nichts Aufgesetztes zerstört hier das Bild von Originalität und Tradition. Kurzlebige Modetrends werden Sie hier ebenso wenig finden wie künstlich erzeugte „Touristen-Magneten“.

» mehr

Auf den Spuren der Vergangenheit: Von Kelten, Rittern und fränkischer Tradition

Wie lebten unsere frühesten Vorfahren? Wann begannen die ersten Menschen, sesshaft zu werden? Welche Riten, Sitten und Gebräuche machten sie sich zueigen? Antworten auf diese und andere spannenden Fragen finden Sie im Landkreis Roth.

» mehr
Link zu contentXXL
©Landratsamt Roth 2017
generiert am 26.06.2017 14:13:52 ­